WHO IS CHARLIE PHILLIPS?

Ո՞Վ Է ՉԱՐԼԻ ՖԻԼԻՊՍԸ

տեսքստ

Թարգամություն Անգլերենից/Հայերեն

Ի՞ՆՉ ԼՈՒՍԱՆԿԱՐՆԵՐ Է ՆՐԱՆՈՒՄ

1960-ականներին և 1970-ականներին Լոնդոնում Չարլի Ֆիլիպսը սիրում էր նկարել իր շրջապատի ամենօրյա մարդկանց պատկերները, որոնք ապրում էին իրենց առօրյա կյանքով: Նա լուսանկարել է իր ծանոթ մարդկանց, ինչպես նաև մարդկանց, ում հանդիպել է իր տարածքում շրջելիս կամ մասնակցել համայնքային միջոցառումներին, քաղաքական հանրահավաքներին և հողարկավորություններին: Նա ասում է, որ ցանկացել է նկարել սևամորթ բանվոր դասակարգի կյանքը Արևմտյան Լոնդոնում, որպեսզի ցույց տա մարդկանց Ջամայկայում, թե ինչպիսին է կյանքը Անգլիայում:

Կարդալ ավելին

Կարդում ենք գրաբար Վարդան Այգեկցու «Կտակ վասն գանձի»

Կարդա Վարդան Այգեկցու «Կտակ վասն գանձի» առակը ( grabar-1-in-mas, էջ 22-23)։

Վարդան Այգեկցի

Կտակ վասն գանձի

Իմաստասէր ոմն աղքատ ունէր ծոյլ որդիս եւ ի ժամ մահուն կոչեաց զորդիսն եւ ասէ.

 — Ո՛վ որդեակք, բազում գանձ կայ պահեալ ի հարցն իմոց յայգին մեր, իսկ զտեղին ոչ ցուցանեմ ձեզ, այլ որ աշխատի ևւ խորագոյն փորէ, նա գտանէ զգանձն:

Եւ յետ մահուն հօրն, սկսան որդիքն ջանալ մեծաւ աշխատութեամբ եւ խորագոյն վարէին, եւ ամէն մէկ իւրն ջանայր, զի ինքն գտցէ զգանձն:

Եւ սկսաւ այգին աճիլ եւ զօրանալ եւ ետ բազում պտուղ եւ ելից զնոսա գանձիւ:


Կատարիր առաջադրանքները բլոգումդ։

Կարդալ ավելին